鄂企协文[2013]10号
 

 
各会员单位及相关企业：
由中国中小企业协会联合中国银行业协会、中国股权投资基金协会和中国高新技术产业开发区协会共同举办的2013年中国中小企业投融资交易会（以下简称投融会），将于2013年7月13日－15日在国家会议中心举行。本届投融会计划总展览面积2.2万平方米，同期举办中国中小企业发展论坛、中国中小企业对外投资论坛、城镇化与中小企业发展论坛、政府采购与中小企业发展论坛、中小企业资源整合高峰论坛、危困小企业求助论坛、中小企业融资战略与CFO价值论坛等活动，评选2012－2013年度中小企业卓越金融服务商。投融会以拓宽中小企业特别是小型微型企业融资渠道和拓宽民间资本投资渠道为主题，促进资本与项目的对接，推动金融产品和服务创新，引导中小企业所代表的民间资本积极参与战略性新兴产业的投资。国家发展和改革委员会、工业和信息化部、中国人民银行、中国银行业监督管理委员会、中国证券监督管理委员会等主管部委作为本届投融会的批准指导单位。
近年来特别是受国际金融危机冲击和国内外复杂经济形势的影响，中小企业发展面临诸多困难，其中融资难、融资贵是制约中小企业尤其是小型微型企业发展的主要困难和瓶颈之一。另一方面，进一步拓宽民间投资领域和范围，促进民间资本与项目的对接，盘活过剩民间资本对于促进中小企业健康发展，稳定经济增长，扩大社会就业具有重要的意义。
投融会将通过展览、论坛等形式组织服务中小企业的银行业及非银行金融机构、中小企业服务中介机构、中小企业产业聚焦区前来参展，为广大中小企业拓展融资渠道，力争将投融会打造成服务中小企业的金融产品交易盛会，重大金融政策发布平台，国内外投资项目与资本对接平台。预计参展机构达300家，参观对接企业2万家，交易额超过200亿元人民币。
省中小企业协会组织有融资需要或愿参加相关活动的企业参加2013年中国中小企业投融会。凡需要参加本次投融会的企业，请填写《2013年中国中小企业投融资交易会观众登记表》。有融资（包括银行融资、股权融资、信托融资等）的企业，更需认真详细填写，以便投融资组委会组织对接。表格填写后于6月15日前电子版发协会邮箱，详询投融会相关情况，请登录中国中小企业协会官网，网址www.ca-sme.org/，点击中国中小企业投融资交易会。
附件：1.2013中国中小企业投融资交易会观众登记表
      2.2013中国中小企业投融资交易会参展报名表
      3.招商引资项目申报表
联 系 人：孙怀银  
联系电话：027－87310035    13317199773
    协会邮箱：hbszxqyxh@aliyun.com

 
                               湖北省中小企业协会
                             二0一三年五月二十二日

 
附件1：
2013中国中小企业投融资交易会观众登记表
郑重承诺:贵单位提供的企业信息，投融会主办方仅作为本次活动所使用。  单 位：万元 

企 业 基 本 信 息
	姓名	职务		电话	传真		手机			E－mail
填表人*
法人代表
企业名称*					企业网址
通讯地址*					邮政编码*
注册地*		注册 资本*			注册时间*
所属行业					企业性质*		□民营   □国有   □外资  □合资   □其他
是否需要在投融会上进行融资*	□是，请继续填写企业融资信息   □否，感谢您的报名参会				融资需求*		□银行融资   □股权融资  □担保公司
					（可多选）		□典当融资   □金融租赁  □信托融资
企 业 融 资 信 息
主要指标	主营业务收入	营业利润		净利润	总资产		净资产				净现金 流量
2010年
2011年
2012年
融资额度*		资金到位时间			资金用途			□产品研发   □市场开拓
								□资金周转   □其他：
公司简介*	（公司主营业务、行业地位、发展历程、组织架构、战略规划等描述）
拟融资 项目* 简介	（项目名称、核心技术/模式、资金需求及用途、项目前景等描述）
公司股权结构
主要管理团队	（简要介绍企业创始人、主要管理人员和技术骨干）
资质特色	是否有专利		□有   □无  □其它：
	企业资质		□ 国家级高新技术企业   □ 软件企业    □ 绿色能源企业  □ 文化创意产业   □ 代理海外知名品牌
	是否纳入国家有关计划		□863计划        □火炬计划        □重点新产品计划    □星火计划
			□科技攻关计划    □科技成果重点推广计划    □其它：
	获得财政资金资助项目		□中小企业技术创新基金       □归国留学人员基金       □软件发展基金
			□其他：
	产品毛利率		□5%以下     □5—10%      □10%—20%    □20— 30%    □30%以上
	人均产值		□5万元以下  □5—10万    □11—20万    □20万以上
	本科以上占管理团队比例		□30%以下     □30—50%        □50—80%       □100%
未来3年财务预测	融资未成功		第1年			第2年			第3年
	主营收入
	净利润
	融资成功		第1年			第2年			第3年
	主营收入
	净利润
填报日期	年    月    日

注：*为必填项

 
附件2：
 
2013中国中小企业投融资交易会参展报名表
展会日期：2013 年7月13-15日   举办地：北京·国家会议中心
报名单位：___________________________
单位地址：_______________________________邮编____________网址_________
一、预定内容：
1.室内展位面积____________㎡；
规格：□光地，不含搭建, 最小36㎡起租，2000元人民币/ ㎡；
□9平方米标准展位，含基本搭建，18,000元/个
应支付费用共计______________________元（大写                      ）
联系人：姓名：__________ 职务：__________ 座机：____________
手机：__________Email：__________ 传真：____________
2.申请单位及服务中小企业金融产品简介（电子文件发送至wuguang@ca-sme.org）
二、主办单位确保本届展会于2013 年7月13-15日在北京国家会议中心如期举办并做好各项服务，如因不可抗力原因不能如期举办、甲方将退还乙方所交参展费用。
三、申请单位应遵守组委会的有关安排及展览馆的相关规定。
四、为保持展会的整体形象，主办方征求申请单位同意后保留对申请单位展位做出适度调整的权利。
五、参会申请于签订即日起生效，传真件具有同等法律效应。
 
                          申请单位（盖章）
                       
                     代表签字：
                      
                    年       月    日
 
 
附件3：
招商引资项目申报表
郑重承诺:贵单位提供的项目申报表，投融会主办方仅作为本次活动所使用。                                                          　               

项  目  基  本  情  况
项目所在地*	省           市          （县）         区
项目规划、背景* 及建设条件
建设规模、内容* 及投资估算
前期准备或* 进展情况
合作方式*
项  目  联  系  方  式
	姓名	职务	电话	传真	手机	E－mail
项目联系人1*
项目联系人2
联系单位名称*				网址
通讯地址*				邮政编码

注：*为必填项